Traditional

詠冬詩

七宿乘運曜。
三星與時滅。
履霜冰彌堅。
積寒風愈切。
繁雲起重陰。
回飆流輕雪。
園林粲斐皓。
庭除秀皎潔。
墀瑣有凝汙。
逵衢無通轍。

Simplified

咏冬诗

七宿乘运曜。
三星与时灭。
履霜冰弥坚。
积寒风愈切。
繁云起重阴。
回飙流轻雪。
园林粲斐皓。
庭除秀皎洁。
墀琐有凝污。
逵衢无通辙。

Pronunciation

yǒng dōng shī

qī sù chéng yùn yào , sān xīng yǔ shí miè , lǚ shuāng bīng mí jiān , jī hán fēng yù qiē , fán yún qǐ zhòng yīn , huí biāo liú qīng xuě , yuán lín càn fēi hào , tíng chú xiù jiǎo jié , chí suǒ yǒu níng wū , kuí qú wú tōng zhé ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.