Traditional

惡神行雨

兇神扇其矢惡神行,洶湧挨排白霧生。
風擊水凹波撲凸,雨漴山口地嵌坑。
龍噴黑氣翻騰滾,鬼掣紅光劈劃揁。
哮吼忽雷聲揭石,滿天啾唧鬧轟轟。

Simplified

恶神行雨

凶神扇其矢恶神行,汹涌挨排白雾生。
风击水凹波扑凸,雨漴山口地嵌坑。
龙喷黑气翻腾滚,鬼掣红光劈划揁。
哮吼忽雷声揭石,满天啾唧闹轰轰。

Pronunciation

è shén xíng yǔ

xiōng shén shàn qí shǐ è shén xíng , xiōng yǒng āi pái bái wù shēng 。
fēng jī shuǐ āo bō pū tū , yǔ chóng shān kǒu dì qiàn kēng 。
lóng pēn hēi qì fān téng gǔn , guǐ chè hóng guāng pī huá zhēng 。
xiào hǒu hū léi shēng jiē shí , mǎn tiān jiū jī nào hōng hōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.