Traditional
聞鶴樓成，賦寄楚中一二知己
平生未鼓湘江柁，萬裏投詩黃鶴樓。
壯觀百年今在眼，異時獨上迥含愁。
碧窗下湧樊山月，紅葉斜連鄂渚秋。
為報故人多釀酒，飛筵真作漢南遊。
壯觀百年今在眼，異時獨上迥含愁。
碧窗下湧樊山月，紅葉斜連鄂渚秋。
為報故人多釀酒，飛筵真作漢南遊。
Simplified
闻鹤楼成，赋寄楚中一二知己
平生未鼓湘江柁，万里投诗黄鹤楼。
壮观百年今在眼，异时独上迥含愁。
碧窗下涌樊山月，红叶斜连鄂渚秋。
为报故人多酿酒，飞筵真作汉南游。
壮观百年今在眼，异时独上迥含愁。
碧窗下涌樊山月，红叶斜连鄂渚秋。
为报故人多酿酒，飞筵真作汉南游。
Pronunciation
wén hè lóu chéng ， fù jì chǔ zhōng yī èr zhī jǐ
píng shēng wèi gǔ xiāng jiāng tuó ， wàn lǐ tóu shī huáng hè lóu 。
zhuàng guān bǎi nián jīn zài yǎn ， yì shí dú shàng jiǒng hán chóu 。
bì chuāng xià yǒng fán shān yuè ， hóng yè xié lián è zhǔ qiū 。
wéi bào gù rén duō niàng jiǔ ， fēi yán zhēn zuò hàn nán yóu 。
zhuàng guān bǎi nián jīn zài yǎn ， yì shí dú shàng jiǒng hán chóu 。
bì chuāng xià yǒng fán shān yuè ， hóng yè xié lián è zhǔ qiū 。
wéi bào gù rén duō niàng jiǔ ， fēi yán zhēn zuò hàn nán yóu 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.