Traditional

題鄭山人居

履跡遍莓苔,幽枝間藥裁。
枯杉擎雪朵,破牖觸風開。
泉自孤峰落,人從諸洞來。
終期宿清夜,斟茗說天臺。

Simplified

题郑山人居

履迹遍莓苔,幽枝间药裁。
枯杉擎雪朵,破牖触风开。
泉自孤峰落,人从诸洞来。
终期宿清夜,斟茗说天台。

Pronunciation

tí zhèng shān rén jū

lǚ jì biàn méi tái , yōu zhī jiān yào cái 。
kū shān qíng xuě duǒ , pò yǒu chù fēng kāi 。
quán zì gū fēng luò , rén cóng zhū dòng lái 。
zhōng qī sù qīng yè , zhēn míng shuō tiān tái 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.