(Manyoshu 3268)
三諸之
神奈備山従
登能陰
雨者落来奴
雨霧相
風左倍吹奴
大口乃
真神之原従
思管
還尓之人
家尓到伎也
神奈備山従
登能陰
雨者落来奴
雨霧相
風左倍吹奴
大口乃
真神之原従
思管
還尓之人
家尓到伎也
Modern Japanese
みもろの
神奈備山ゆ
との曇り
雨は降り来ぬ
天霧らひ
風さへ吹きぬ
大口の
真神の原ゆ
思ひつつ
帰りにし人
家に至りきや
神奈備山ゆ
との曇り
雨は降り来ぬ
天霧らひ
風さへ吹きぬ
大口の
真神の原ゆ
思ひつつ
帰りにし人
家に至りきや
Hiragana Pronounciation
みもろの
かむなびやまゆ
とのぐもり
あめはふりきぬ
あまぎらひ
かぜさへふきぬ
おほくちの
まかみのはらゆ
おもひつつ
かへりにしひと
いへにいたりきや
かむなびやまゆ
とのぐもり
あめはふりきぬ
あまぎらひ
かぜさへふきぬ
おほくちの
まかみのはらゆ
おもひつつ
かへりにしひと
いへにいたりきや
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.