Traditional

上丹霄

正陽生,歸癸地,氣沈沈。
產陰陽,偃月中心。
化形龍虎,應時交媾不須擒。
共成三體,長黃芽,香滿乾*。
音尋鼎也性如珠,心如月,懷如玉,體如金。
顯九陽,絕盡纖陰。
本來實相,應機隱顯鬼神欽。
太虛同量,瑩無塵,跨古騰金。

Simplified

上丹霄

正阳生,归癸地,气沉沉。
产阴阳,偃月中心。
化形龙虎,应时交媾不须擒。
共成三体,长黄芽,香满乾*。
音寻鼎也性如珠,心如月,怀如玉,体如金。
显九阳,绝尽纤阴。
本来实相,应机隐显鬼神钦。
太虚同量,莹无尘,跨古腾金。

Pronunciation

shàng dān xiāo

zhèng yáng shēng , guī guǐ dì , qì chén chén 。
chǎn yīn yáng , yǎn yuè zhōng xīn 。
huà xíng lóng hǔ , yīng shí jiāo gòu bù xū qín 。
gòng chéng sān tǐ , cháng huáng yá , xiāng mǎn qián ê。
yīn xún dǐng yě xìng rú zhū , xīn rú yuè , huái rú yù , tǐ rú jīn 。
xiǎn jiǔ yáng , jué jìn xiān yīn 。
běn lái shí xiāng , yīng jī yǐn xiǎn guǐ shén qīn 。
tài xū tóng liáng , yíng wú chén , kuà gǔ téng jīn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.