Traditional

上陽宮月

水北宮城夜柝嚴,宮西新月影纖纖。
受環花幌小開鏡,移燭瑤房皆卷簾。
學織機邊娥影靜,拜新衣上露華沾。
合裁班扇思行幸,願托涼風篋笥嫌。

Simplified

上阳宫月

水北宫城夜柝严,宫西新月影纤纤。
受环花幌小开镜,移烛瑶房皆卷帘。
学织机边娥影静,拜新衣上露华沾。
合裁班扇思行幸,愿托凉风箧笥嫌。

Pronunciation

shàng yáng gōng yuè

shuǐ běi gōng chéng yè tuò yán , gōng xī xīn yuè yǐng xiān xiān 。
shòu huán huā huǎng xiǎo kāi jìng , yí zhú yáo fáng jiē juàn lián 。
xué zhī jī biān é yǐng jìng , bài xīn yī shàng lù huá zhān 。
hé cái bān shàn sī xíng xìng , yuàn tuō liáng fēng qiè sì xián 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.