Traditional

下贛石

贛石三百裏,沿洄千嶂間。
沸聲常浩浩,洊勢亦潺潺。
跳沫魚龍沸,垂藤猿狖攀。
榜人苦奔峭,而我忘險艱。
放溜情彌遠,登艫目自閑。
暝帆何處泊?
遙指落星灣。

Simplified

下赣石

赣石三百里,沿洄千嶂间。
沸声常浩浩,洊势亦潺潺。
跳沫鱼龙沸,垂藤猿狖攀。
榜人苦奔峭,而我忘险艰。
放溜情弥远,登舻目自闲。
暝帆何处泊?
遥指落星湾。

Pronunciation

xià gàn shí

gàn shí sān bǎi lǐ , yán huí qiān zhàng jiān 。
fèi shēng cháng hào hào , jiàn shì yì chán chán 。
tiào mò yú lóng fèi , chuí téng yuán yòu pān 。
bǎng rén kǔ bēn qiào , ér wǒ wàng xiǎn jiān 。
fàng liū qíng mí yuǎn , dēng lú mù zì xián 。
míng fān hé chǔ bó ?
yáo zhǐ luò xīng wān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.