Traditional

臨江仙

我本世間無用物,般般伎倆都忘。
十年冰雪坐虛堂。
人情牽挽動,般弄不能藏。
卻憶雲山尋僻地,結茅小隱何妨。
竹軒松逕倍清涼。
月明千嶂外,風動百花香。

Simplified

临江仙

我本世间无用物,般般伎俩都忘。
十年冰雪坐虚堂。
人情牵挽动,般弄不能藏。
却忆云山寻僻地,结茅小隐何妨。
竹轩松迳倍清凉。
月明千嶂外,风动百花香。

Pronunciation

lín jiāng xiān

wǒ běn shì jiān wú yòng wù , bān bān jì liǎng dū wàng 。
shí nián bīng xuě zuò xū táng 。
rén qíng qiān wǎn dòng , bān nòng bù néng cáng 。
què yì yún shān xún pì dì , jié máo xiǎo yǐn hé fáng 。
zhú xuān sōng jìng bèi qīng liáng 。
yuè míng qiān zhàng wài , fēng dòng bǎi huā xiāng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.