Traditional

喬將行烹鵝鹿出刀劍以飲客以詩戲之

破匣哀鳴出素虬,倦看鶂鶂聽呦呦。
明朝隻恐兼烹鶴,此去還須卻佩牛。
便可先呼報恩子,不妨仍帶醉鄉侯。
他年萬騎歸應好,奈有移文在故丘。

Simplified

乔将行烹鹅鹿出刀剑以饮客以诗戏之

破匣哀鸣出素虬,倦看鶂鶂听呦呦。
明朝只恐兼烹鹤,此去还须却佩牛。
便可先呼报恩子,不妨仍带醉乡侯。
他年万骑归应好,奈有移文在故丘。

Pronunciation

qiáo jiāng xíng pēng é lù chū dāo jiàn yǐ yǐn kè yǐ shī xì zhī

pò xiá āi míng chū sù qiú , juàn kàn yì yì tīng yōu yōu 。
míng zhāo zhī kǒng jiān pēng hè , cǐ qù huán xū què pèi niú 。
biàn kě xiān hū bào ēn zǐ , bù fáng réng dài zuì xiāng hóu 。
tā nián wàn qí guī yīng hǎo , nài yǒu yí wén zài gù qiū 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.