Traditional
九月一日未明起坐
病骨清羸八十余，空齋淒冷五更初。
忽聞雲表新來雁，起讀燈前未竟書。
坐久屢傳雞喔喔，夢殘猶化蝶蘧蘧。
葨功漸畢身無事，約束家童種晚蔬。
忽聞雲表新來雁，起讀燈前未竟書。
坐久屢傳雞喔喔，夢殘猶化蝶蘧蘧。
葨功漸畢身無事，約束家童種晚蔬。
Simplified
九月一日未明起坐
病骨清羸八十余，空斋凄冷五更初。
忽闻云表新来雁，起读灯前未竟书。
坐久屡传鸡喔喔，梦残犹化蝶蘧蘧。
葨功渐毕身无事，约束家童种晚蔬。
忽闻云表新来雁，起读灯前未竟书。
坐久屡传鸡喔喔，梦残犹化蝶蘧蘧。
葨功渐毕身无事，约束家童种晚蔬。
Pronunciation
jiǔ yuè yī rì wèi míng qǐ zuò
bìng gǔ qīng léi bā shí yú ， kōng zhāi qī lěng wǔ gēng chū 。
hū wén yún biǎo xīn lái yàn ， qǐ dú dēng qián wèi jìng shū 。
zuò jiǔ lǚ chuán jī ō ō ， mèng cán yóu huà dié qú qú 。
wēi gōng jiàn bì shēn wú shì ， yuē shù jiā tóng zhǒng wǎn shū 。
hū wén yún biǎo xīn lái yàn ， qǐ dú dēng qián wèi jìng shū 。
zuò jiǔ lǚ chuán jī ō ō ， mèng cán yóu huà dié qú qú 。
wēi gōng jiàn bì shēn wú shì ， yuē shù jiā tóng zhǒng wǎn shū 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.