Traditional

偶題三首

浮世悠悠旋一空,多情偏解挫英雄。
風光隻在歌聲裏,不必樓前萬樹紅。
小池隨事有風荷,燒酹傾壺一曲歌。
欲待秋塘擎露看,自憐生意已無多。
遼陽音信近來稀,縱有虛傳逼節歸。
永日無人新睡覺,小窗晴暖螖蟲飛。

Simplified

偶题三首

浮世悠悠旋一空,多情偏解挫英雄。
风光只在歌声里,不必楼前万树红。
小池随事有风荷,烧酹倾壶一曲歌。
欲待秋塘擎露看,自怜生意已无多。
辽阳音信近来稀,纵有虚传逼节归。
永日无人新睡觉,小窗晴暖螖虫飞。

Pronunciation

ǒu tí sān shǒu

fú shì yōu yōu xuán yī kōng , duō qíng piān jiě cuò yīng xióng 。
fēng guāng zhī zài gē shēng lǐ , bù bì lóu qián wàn shù hóng 。
xiǎo chí suí shì yǒu fēng hé , shāo lèi qīng hú yī qū gē 。
yù dài qiū táng qíng lù kàn , zì lián shēng yì yǐ wú duō 。
liáo yáng yīn xìn jìn lái xī , zòng yǒu xū chuán bī jié guī 。
yǒng rì wú rén xīn shuì jué , xiǎo chuāng qíng nuǎn huá chóng fēi 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.