Traditional

八六子

喜椿庭。
近來強健,團欒雁序歡聲。
正柳絮簾櫳清晝,牡丹欄檻新晴,緩飛翠觥。
阿戎碌碌功名。
但要無災無難,何曾著公卿。
且抖擻斑衣,笑供兒戲,共將樂事,細酬佳景,須知翠袖全盛綠黛,金章不換蓑青。
松亭。
中間頓個壽星。

Simplified

八六子

喜椿庭。
近来强健,团栾雁序欢声。
正柳絮帘栊清昼,牡丹栏槛新晴,缓飞翠觥。
阿戎碌碌功名。
但要无灾无难,何曾著公卿。
且抖擞斑衣,笑供儿戏,共将乐事,细酬佳景,须知翠袖全盛绿黛,金章不换蓑青。
松亭。
中间顿个寿星。

Pronunciation

bā liù zǐ

xǐ chūn tíng 。
jìn lái qiáng jiàn , tuán luán yàn xù huān shēng 。
zhèng liǔ xù lián lóng qīng zhòu , mǔ dān lán jiàn xīn qíng , huǎn fēi cuì gōng 。
ā róng lù lù gōng míng 。
dàn yào wú zāi wú nán , hé zēng zhù gōng qīng 。
qiě dǒu sòu bān yī , xiào gōng ér xì , gòng jiāng lè shì , xì chóu jiā jǐng , xū zhī cuì xiù quán shèng lǜ dài , jīn zhāng bù huàn suō qīng 。
sōng tíng 。
zhōng jiān dùn gè shòu xīng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.