Traditional

六十拜河南尹

六十河南尹,前途足可知。
老應無處避,病不與人期。
幸遇芳菲日,猶富強健時。
萬金何假藉,一盞莫推辭。
流水光陰急,浮雲富貴遲。
人間苦無酒,盡合鬢成絲。

Simplified

六十拜河南尹

六十河南尹,前途足可知。
老应无处避,病不与人期。
幸遇芳菲日,犹富强健时。
万金何假藉,一盏莫推辞。
流水光阴急,浮云富贵迟。
人间苦无酒,尽合鬓成丝。

Pronunciation

liù shí bài hé nán yǐn

liù shí hé nán yǐn , qián tú zú kě zhī 。
lǎo yīng wú chǔ bì , bìng bù yǔ rén qī 。
xìng yù fāng fēi rì , yóu fù qiáng jiàn shí 。
wàn jīn hé jiǎ jiè , yī zhǎn mò tuī cí 。
liú shuǐ guāng yīn jí , fú yún fù guì chí 。
rén jiān kǔ wú jiǔ , jìn hé bìn chéng sī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.