Traditional

同群公宿開善寺,贈陳十六所居

駕車出人境,避暑投僧家。
裴回龍象側,始見香林花。
讀書不及經,飲酒不勝茶。
知君悟此道,所未搜袈裟。
談空忘外物,持誡破諸邪。
則是無心地,相看唯月華。

Simplified

同群公宿开善寺,赠陈十六所居

驾车出人境,避暑投僧家。
裴回龙象侧,始见香林花。
读书不及经,饮酒不胜茶。
知君悟此道,所未搜袈裟。
谈空忘外物,持诫破诸邪。
则是无心地,相看唯月华。

Pronunciation

tóng qún gōng sù kāi shàn sì , zèng chén shí liù suǒ jū

jià chē chū rén jìng , bì shǔ tóu sēng jiā 。
péi huí lóng xiàng cè , shǐ jiàn xiāng lín huā 。
dú shū bù jí jīng , yǐn jiǔ bù shèng chá 。
zhī jūn wù cǐ dào , suǒ wèi sōu jiā shā 。
tán kōng wàng wài wù , chí jiè pò zhū xié 。
zé shì wú xīn dì , xiāng kàn wéi yuè huá 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.