Traditional
吹簫出峽圖
巔崖峭絕撐碧空，倒臥老松如老龍。
奔流落峽噴白雪，石角險過百丈洪。
我昔放舟從此出，捩拖掛帆氣欲折。
春風回首三十年，至今認得山頭月。
草堂清晨看圖畫，畫裏之人閑似我。
波濤洶湧都不知，橫簫自向船中坐。
酒壺茶具船上頭，江山滿眼隨處遊。
安得更喚元丹丘？
相攜共上黃鶴樓。
奔流落峽噴白雪，石角險過百丈洪。
我昔放舟從此出，捩拖掛帆氣欲折。
春風回首三十年，至今認得山頭月。
草堂清晨看圖畫，畫裏之人閑似我。
波濤洶湧都不知，橫簫自向船中坐。
酒壺茶具船上頭，江山滿眼隨處遊。
安得更喚元丹丘？
相攜共上黃鶴樓。
Simplified
吹箫出峡图
巅崖峭绝撑碧空，倒卧老松如老龙。
奔流落峡喷白雪，石角险过百丈洪。
我昔放舟从此出，捩拖挂帆气欲折。
春风回首三十年，至今认得山头月。
草堂清晨看图画，画里之人闲似我。
波涛汹涌都不知，横箫自向船中坐。
酒壶茶具船上头，江山满眼随处游。
安得更唤元丹丘？
相携共上黄鹤楼。
奔流落峡喷白雪，石角险过百丈洪。
我昔放舟从此出，捩拖挂帆气欲折。
春风回首三十年，至今认得山头月。
草堂清晨看图画，画里之人闲似我。
波涛汹涌都不知，横箫自向船中坐。
酒壶茶具船上头，江山满眼随处游。
安得更唤元丹丘？
相携共上黄鹤楼。
Pronunciation
chuī xiāo chū xiá tú
diān yá qiào jué chēng bì kōng ， dǎo wò lǎo sōng rú lǎo lóng 。
bēn liú luò xiá pēn bái xuě ， shí jiǎo xiǎn guò bǎi zhàng hóng 。
wǒ xī fàng zhōu cóng cǐ chū ， liè tuō guà fān qì yù zhē 。
chūn fēng huí shǒu sān shí nián ， zhì jīn rèn dé shān tóu yuè 。
cǎo táng qīng chén kàn tú huà ， huà lǐ zhī rén xián sì wǒ 。
bō tāo xiōng yǒng dū bù zhī ， héng xiāo zì xiàng chuán zhōng zuò 。
jiǔ hú chá jù chuán shàng tóu ， jiāng shān mǎn yǎn suí chǔ yóu 。
ān dé gēng huàn yuán dān qiū ？
xiāng xié gòng shàng huáng hè lóu 。
bēn liú luò xiá pēn bái xuě ， shí jiǎo xiǎn guò bǎi zhàng hóng 。
wǒ xī fàng zhōu cóng cǐ chū ， liè tuō guà fān qì yù zhē 。
chūn fēng huí shǒu sān shí nián ， zhì jīn rèn dé shān tóu yuè 。
cǎo táng qīng chén kàn tú huà ， huà lǐ zhī rén xián sì wǒ 。
bō tāo xiōng yǒng dū bù zhī ， héng xiāo zì xiàng chuán zhōng zuò 。
jiǔ hú chá jù chuán shàng tóu ， jiāng shān mǎn yǎn suí chǔ yóu 。
ān dé gēng huàn yuán dān qiū ？
xiāng xié gòng shàng huáng hè lóu 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.