Traditional

和劉諮議守風詩

彌旬苦淩亂。
揆景候阡陌。
晝想汝陽津。
夜夢邯鄲驛。
憤風急驚岸。
屯雲仍觸石。
蕭條疾帆流。
磈礧沖波白。
息榜已雲久。
維稍晨已積。
蒼蒼極浦潮。
杳杳長洲久。
本慚佽飛劍。
寧慕淡臺璧。
纖羅若不□。
跂予中上澤。

Simplified

和刘谘议守风诗

弥旬苦凌乱。
揆景候阡陌。
昼想汝阳津。
夜梦邯郸驿。
愤风急惊岸。
屯云仍触石。
萧条疾帆流。
磈礧冲波白。
息榜已云久。
维稍晨已积。
苍苍极浦潮。
杳杳长洲久。
本惭佽飞剑。
宁慕澹台璧。
纤罗若不□。
跂予中上泽。

Pronunciation

hé liú zī yì shǒu fēng shī

mí xún kǔ líng luàn , kuí jǐng hòu qiān mò , zhòu xiǎng rǔ yáng jīn , yè mèng hán dān yì , fèn fēng jí jīng àn , tún yún réng chù shí , xiāo tiáo jí fān liú , kuǐ léi chōng bō bái , xī bǎng yǐ yún jiǔ , wéi shāo chén yǐ jī , cāng cāng jí pǔ cháo , yǎo yǎo cháng zhōu jiǔ , běn cán cì fēi jiàn , níng mù dàn tái bì , xiān luó ruò bù

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.