Traditional

大行皇太後挽歌詞三首

筮水靈源濬,因山祔禮崇。
從龍開隧路,合璧向方中。
殿帳金根出,廞衣玉座空。
唯余文母化,陰德滿公宮。
配禮歸清廟,靈儀出直城。
九虞寧厚載,一惠易尊名。
曉漏銅壺澀,秋風羽翣輕。
容車攀望處,孺慕切皇情。
哀笳出長信,寶劍入延津。
嗚咽宮車進,淒涼祠殿新。
青烏靈兆久,白燕瑞書頻。
從此山園夕,金波照玉塵。

Simplified

大行皇太后挽歌词三首

筮水灵源濬,因山祔礼崇。
从龙开隧路,合璧向方中。
殿帐金根出,廞衣玉座空。
唯余文母化,阴德满公宫。
配礼归清庙,灵仪出直城。
九虞宁厚载,一惠易尊名。
晓漏铜壶涩,秋风羽翣轻。
容车攀望处,孺慕切皇情。
哀笳出长信,宝剑入延津。
呜咽宫车进,凄凉祠殿新。
青乌灵兆久,白燕瑞书频。
从此山园夕,金波照玉尘。

Pronunciation

dà xíng huáng tài hòu wǎn gē cí sān shǒu

shì shuǐ líng yuán jùn , yīn shān fù lǐ chóng 。
cóng lóng kāi suì lù , hé bì xiàng fāng zhōng 。
diàn zhàng jīn gēn chū , xīn yī yù zuò kōng 。
wéi yú wén mǔ huà , yīn dé mǎn gōng gōng 。
pèi lǐ guī qīng miào , líng yí chū zhí chéng 。
jiǔ yú níng hòu zài , yī huì yì zūn míng 。
xiǎo lòu tóng hú sè , qiū fēng yǔ shà qīng 。
róng chē pān wàng chǔ , rú mù qiē huáng qíng 。
āi jiā chū cháng xìn , bǎo jiàn rù yán jīn 。
wū yān gōng chē jìn , qī liáng cí diàn xīn 。
qīng wū líng zhào jiǔ , bái yàn ruì shū pín 。
cóng cǐ shān yuán xī , jīn bō zhào yù chén 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.