Traditional

孟夏方渴雨忽暴熱雨遂大作

蒸溽殊未解,雨來那可涯。
鵲驚無穩樹,燈暗不成花。
處處躍秧馬,家家閑水車。
兒童伴翁喜,聚首話桑麻。

Simplified

孟夏方渴雨忽暴热雨遂大作

蒸溽殊未解,雨来那可涯。
鹊惊无稳树,灯暗不成花。
处处跃秧马,家家闲水车。
儿童伴翁喜,聚首话桑麻。

Pronunciation

mèng xià fāng kě yǔ hū bào rè yǔ suì dà zuò

zhēng rù shū wèi jiě , yǔ lái nà kě yá 。
què jīng wú wěn shù , dēng àn bù chéng huā 。
chǔ chǔ yuè yāng mǎ , jiā jiā xián shuǐ chē 。
ér tóng bàn wēng xǐ , jù shǒu huà sāng má 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.