Traditional

定風波

紅藥花前欲送春。
金鞭柘彈趁芳塵。
故傍繡簾挼柳線。
恰見。
淡梳妝映瘦腰身。
閑倚金鋪書悶字。
尤殢。
為誰憔悴減心情。
放下彩毫勻粉淚。
彈指。
你不知人是不知人。

Simplified

定风波

红药花前欲送春。
金鞭柘弹趁芳尘。
故傍绣帘挼柳线。
恰见。
澹梳妆映瘦腰身。
闲倚金铺书闷字。
尤殢。
为谁憔悴减心情。
放下彩毫匀粉泪。
弹指。
你不知人是不知人。

Pronunciation

dìng fēng bō

hóng yào huā qián yù sòng chūn , jīn biān zhè dàn chèn fāng chén , gù bàng xiù lián nuó liǔ xiàn , qià jiàn , dàn shū zhuāng yìng shòu yāo shēn , xián yǐ jīn pū shū mèn zì , yóu tì , wéi shuí qiáo cuì jiǎn xīn qíng , fàng xià cǎi háo yún fěn lèi , dàn zhǐ , nǐ bù zhī rén shì bù zhī rén ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.