Traditional

定風波

短策飄飄勝著鞭。
攜壺與客洗愁顏。
興到為君拚劇飲。
狂甚。
論詩說劍口瀾翻。
畫燭燒殘花影褪。
長鯨要使百川乾。
醉處不知誰氏子。
隻記。
開窗臨水便迎山。

Simplified

定风波

短策飘飘胜著鞭。
携壶与客洗愁颜。
兴到为君拚剧饮。
狂甚。
论诗说剑口澜翻。
画烛烧残花影褪。
长鲸要使百川乾。
醉处不知谁氏子。
只记。
开窗临水便迎山。

Pronunciation

dìng fēng bō

duǎn cè piāo piāo shèng zhù biān , xié hú yǔ kè xǐ chóu yán , xīng dào wéi jūn pàn jù yǐn , kuáng shèn , lùn shī shuō jiàn kǒu lán fān , huà zhú shāo cán huā yǐng tùn , cháng jīng yào shǐ bǎi chuān qián , zuì chǔ bù zhī shuí shì zǐ , zhī jì , kāi chuāng lín shuǐ biàn yíng shān ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.