Traditional

峽州送清徹上人歸浙西

風濤幾千裏,歸路半乘舟。
此地難相遇,何人更共遊。
坐經嵩頂夏,行值洛陽秋。
到寺安禪夕,江雲滿石樓。

Simplified

峡州送清彻上人归浙西

风涛几千里,归路半乘舟。
此地难相遇,何人更共游。
坐经嵩顶夏,行值洛阳秋。
到寺安禅夕,江云满石楼。

Pronunciation

xiá zhōu sòng qīng chè shàng rén guī zhè xī

fēng tāo jī qiān lǐ , guī lù bàn chéng zhōu 。
cǐ dì nán xiāng yù , hé rén gēng gòng yóu 。
zuò jīng sōng dǐng xià , xíng zhí luò yáng qiū 。
dào sì ān chán xī , jiāng yún mǎn shí lóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.