Traditional

忠州醉歸舟中作

耿耿船窗燈火明,東樓飲罷恰三更。
不堪酒渴兼消渴,起聽江聲雜雨聲。
垂首道塗悲驥老,滿懷風露覺蟬清。
蘭亭禹廟山如畫,安得飄然送此生?

Simplified

忠州醉归舟中作

耿耿船窗灯火明,东楼饮罢恰三更。
不堪酒渴兼消渴,起听江声杂雨声。
垂首道涂悲骥老,满怀风露觉蝉清。
兰亭禹庙山如画,安得飘然送此生?

Pronunciation

zhōng zhōu zuì guī zhōu zhōng zuò

gěng gěng chuán chuāng dēng huǒ míng , dōng lóu yǐn bà qià sān gēng 。
bù kān jiǔ kě jiān xiāo kě , qǐ tīng jiāng shēng zá yǔ shēng 。
chuí shǒu dào tú bēi jì lǎo , mǎn huái fēng lù jué chán qīng 。
lán tíng yǔ miào shān rú huà , ān dé piāo rán sòng cǐ shēng ?

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.