Traditional
念奴嬌
水空高下，望沈沈一色，渾然蒼碧。
天籟不鳴涼有露，金氣橫秋寂寂。
玉宇瓊樓，望中何處，月到天中極。
禦風歸去，不愁衣袂無力。
此夜飄泊孤篷，短歌誰和，自笑狂蹤跡。
咫尺藍橋仙路遠，窅窅雲英消息。
疏影婆娑，恍然身世，我是尊前客。
一聲淒怨，倚樓誰弄長笛。
天籟不鳴涼有露，金氣橫秋寂寂。
玉宇瓊樓，望中何處，月到天中極。
禦風歸去，不愁衣袂無力。
此夜飄泊孤篷，短歌誰和，自笑狂蹤跡。
咫尺藍橋仙路遠，窅窅雲英消息。
疏影婆娑，恍然身世，我是尊前客。
一聲淒怨，倚樓誰弄長笛。
Simplified
念奴娇
水空高下，望沈沈一色，浑然苍碧。
天籁不鸣凉有露，金气横秋寂寂。
玉宇琼楼，望中何处，月到天中极。
御风归去，不愁衣袂无力。
此夜飘泊孤篷，短歌谁和，自笑狂踪迹。
咫尺蓝桥仙路远，窅窅云英消息。
疏影婆娑，恍然身世，我是尊前客。
一声凄怨，倚楼谁弄长笛。
天籁不鸣凉有露，金气横秋寂寂。
玉宇琼楼，望中何处，月到天中极。
御风归去，不愁衣袂无力。
此夜飘泊孤篷，短歌谁和，自笑狂踪迹。
咫尺蓝桥仙路远，窅窅云英消息。
疏影婆娑，恍然身世，我是尊前客。
一声凄怨，倚楼谁弄长笛。
Pronunciation
niàn nú jiāo
shuǐ kōng gāo xià ， wàng shěn shěn yī sè ， hún rán cāng bì 。
tiān lài bù míng liáng yǒu lù ， jīn qì héng qiū jì jì 。
yù yǔ qióng lóu ， wàng zhōng hé chǔ ， yuè dào tiān zhōng jí 。
yù fēng guī qù ， bù chóu yī mèi wú lì 。
cǐ yè piāo bó gū péng ， duǎn gē shuí hé ， zì xiào kuáng zōng jì 。
zhǐ chǐ lán qiáo xiān lù yuǎn ， yǎo yǎo yún yīng xiāo xī 。
shū yǐng pó suō ， huǎng rán shēn shì ， wǒ shì zūn qián kè 。
yī shēng qī yuàn ， yǐ lóu shuí nòng cháng dí 。
tiān lài bù míng liáng yǒu lù ， jīn qì héng qiū jì jì 。
yù yǔ qióng lóu ， wàng zhōng hé chǔ ， yuè dào tiān zhōng jí 。
yù fēng guī qù ， bù chóu yī mèi wú lì 。
cǐ yè piāo bó gū péng ， duǎn gē shuí hé ， zì xiào kuáng zōng jì 。
zhǐ chǐ lán qiáo xiān lù yuǎn ， yǎo yǎo yún yīng xiāo xī 。
shū yǐng pó suō ， huǎng rán shēn shì ， wǒ shì zūn qián kè 。
yī shēng qī yuàn ， yǐ lóu shuí nòng cháng dí 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.