Traditional

攤破訴衷情/訴衷情

欄幹十二繞層樓。
珠簾卷素秋。
當年尊酒屢遲留。
識公惟白鷗。
才得趣,又成愁。
情鍾我輩流。
買山同隱肯來不。
遙憐笑點頭。

Simplified

摊破诉衷情/诉衷情

栏干十二绕层楼。
珠帘卷素秋。
当年尊酒屡迟留。
识公惟白鸥。
才得趣,又成愁。
情锺我辈流。
买山同隐肯来不。
遥怜笑点头。

Pronunciation

tān pò sù zhōng qíng / sù zhōng qíng

lán gān shí èr rào céng lóu 。
zhū lián juàn sù qiū 。
dāng nián zūn jiǔ lǚ chí liú 。
shí gōng wéi bái ōu 。
cái dé qù , yòu chéng chóu 。
qíng zhōng wǒ bèi liú 。
mǎi shān tóng yǐn kěn lái bù 。
yáo lián xiào diǎn tóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.