Traditional

摸魚子

買陂塘旋栽楊柳,飛橋檢校公務。
當年題柱非無意,借用池墨玄雨。
沱共渚。
早有路潛通,海上三神嶼。
歸來笑語。
便玉螮橫空,金猊跨海,安有野亭趣。
裴中令,別墅相師惟許。
倡酬聲應鐘呂。
若教子午成丁卯,容得老漁尋句。
忙喚醑。
好凈洗窮愁,卻與論詩譜。
西風道古。
我欲系匏瓜,匏瓜何在,緱氏已無圃。

Simplified

摸鱼子

买陂塘旋栽杨柳,飞桥检校公务。
当年题柱非无意,借用池墨玄雨。
沱共渚。
早有路潜通,海上三神屿。
归来笑语。
便玉螮横空,金猊跨海,安有野亭趣。
裴中令,别墅相师惟许。
倡酬声应钟吕。
若教子午成丁卯,容得老渔寻句。
忙唤醑。
好净洗穷愁,却与论诗谱。
西风道古。
我欲系匏瓜,匏瓜何在,缑氏已无圃。

Pronunciation

mō yú zǐ

mǎi bēi táng xuán zāi yáng liǔ , fēi qiáo jiǎn xiào gōng wù 。
dāng nián tí zhù fēi wú yì , jiè yòng chí mò xuán yǔ 。
tuó gòng zhǔ 。
zǎo yǒu lù qián tōng , hǎi shàng sān shén yǔ 。
guī lái xiào yǔ 。
biàn yù dì héng kōng , jīn ní kuà hǎi , ān yǒu yě tíng qù 。
péi zhōng líng , bié shù xiāng shī wéi xǔ 。
chàng chóu shēng yīng zhōng lǚ 。
ruò jiào zǐ wǔ chéng dīng mǎo , róng dé lǎo yú xún jù 。
máng huàn xǔ 。
hǎo jìng xǐ qióng chóu , què yǔ lùn shī pǔ 。
xī fēng dào gǔ 。
wǒ yù xì páo guā , páo guā hé zài , gōu shì yǐ wú pǔ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.