Traditional

敷凈人求僧贊

光薙頭,凈洗缽,頭頭拈起頭頭活。
有時與,有時奪,受用現前活鱍鱍。
敷道者,一短褐,欠箇什麼更要惡水潑。
將錯就錯也不妨,隻在檀那輕手撥。

Simplified

敷净人求僧赞

光薙头,净洗钵,头头拈起头头活。
有时与,有时奪,受用现前活鱍鱍。
敷道者,一短褐,欠箇什麽更要恶水泼。
将错就错也不妨,只在檀那轻手撥。

Pronunciation

fū jìng rén qiú sēng zàn

guāng tì tóu , jìng xǐ bō , tóu tóu niān qǐ tóu tóu huó 。
yǒu shí yǔ , yǒu shí duó , shòu yòng xiàn qián huó bō bō 。
fū dào zhě , yī duǎn hè , qiàn gè shí mó gēng yào è shuǐ pō 。
jiāng cuò jiù cuò yě bù fáng , zhī zài tán nà qīng shǒu bō 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.