Traditional

日暮

淅淅風吹葉,淒淒雨作泥。
鵲寒猶遶樹,雞晚自歸棲。
老病心知有,榮枯理本齊。
端居嫌太嬾,拾瓦傍蔬畦。

Simplified

日暮

淅淅风吹叶,凄凄雨作泥。
鹊寒犹遶树,鸡晚自归栖。
老病心知有,荣枯理本齐。
端居嫌太嬾,拾瓦傍蔬畦。

Pronunciation

rì mù

xī xī fēng chuī yè , qī qī yǔ zuò ní 。
què hán yóu rào shù , jī wǎn zì guī qī 。
lǎo bìng xīn zhī yǒu , róng kū lǐ běn qí 。
duān jū xián tài lǎn , shí wǎ bàng shū qí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.