Traditional

早春以橘子寄魯望

個個和枝葉捧鮮,彩凝猶帶洞庭煙。
不為韓嫣金丸重,直是周王玉果圓。
剖似日魂初破後,弄如星髓未銷前。
知君多病仍中聖,盡送寒苞向枕邊。

Simplified

早春以橘子寄鲁望

个个和枝叶捧鲜,彩凝犹带洞庭烟。
不为韩嫣金丸重,直是周王玉果圆。
剖似日魂初破后,弄如星髓未销前。
知君多病仍中圣,尽送寒苞向枕边。

Pronunciation

zǎo chūn yǐ jú zǐ jì lǔ wàng

gè gè hé zhī yè pěng xiān , cǎi níng yóu dài dòng tíng yān 。
bù wéi hán yān jīn wán zhòng , zhí shì zhōu wáng yù guǒ yuán 。
pōu sì rì hún chū pò hòu , nòng rú xīng suǐ wèi xiāo qián 。
zhī jūn duō bìng réng zhōng shèng , jìn sòng hán bāo xiàng zhěn biān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.