Traditional

早行

馬上續殘夢,馬嘶時復驚。
心孤多所虞,僮仆近我行。
棲禽未分散,落月照古城。
莫羨居者閑,冢邊人已耕。

Simplified

早行

马上续残梦,马嘶时复惊。
心孤多所虞,僮仆近我行。
栖禽未分散,落月照古城。
莫羡居者闲,冢边人已耕。

Pronunciation

zǎo xíng

mǎ shàng xù cán mèng , mǎ sī shí fù jīng 。
xīn gū duō suǒ yú , tóng pū jìn wǒ xíng 。
qī qín wèi fēn sàn , luò yuè zhào gǔ chéng 。
mò xiàn jū zhě xián , zhǒng biān rén yǐ gēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.