Traditional

木蘭花慢 混一後賦

望乾坤浩蕩,曾際會,好風雲。
想漢鼎初成,唐基始建,生物如春。
東風吹遍原野,但無言,紅綠自紛紛。
花月流連醉客,江山憔悴醒人。
龍蛇一屈一還伸。
未信喪斯文。
復上古淳風,先王大典,不貴經綸。
天君幾時揮手,倒銀河,直下洗囂塵。
鼓舞五華**,謳歌一角麒麟。

Simplified

木兰花慢 混一后赋

望乾坤浩荡,曾际会,好风云。
想汉鼎初成,唐基始建,生物如春。
东风吹遍原野,但无言,红绿自纷纷。
花月流连醉客,江山憔悴醒人。
龙蛇一屈一还伸。
未信丧斯文。
复上古淳风,先王大典,不贵经纶。
天君几时挥手,倒银河,直下洗嚣尘。
鼓舞五华**,讴歌一角麒麟。

Pronunciation

mù lán huā màn hùn yī hòu fù

wàng qián kūn hào dàng , zēng jì huì , hǎo fēng yún 。
xiǎng hàn dǐng chū chéng , táng jī shǐ jiàn , shēng wù rú chūn 。
dōng fēng chuī biàn yuán yě , dàn wú yán , hóng lǜ zì fēn fēn 。
huā yuè liú lián zuì kè , jiāng shān qiáo cuì xǐng rén 。
lóng shé yī qū yī huán shēn 。
wèi xìn sāng sī wén 。
fù shàng gǔ chún fēng , xiān wáng dà diǎn , bù guì jīng lún 。
tiān jūn jī shí huī shǒu , dǎo yín hé , zhí xià xǐ xiāo chén 。
gǔ wǔ wǔ huá êê, ōu gē yī jiǎo qí lín 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.