Traditional

梅杏桃李(李花)

憶與盧仝共看來,花光月色兩徘徊。
江村遠處長相識,風雨寒時已早開。

霽雪玲瓏愁易濕,春冰輕薄笑難裁。
江城二月城西路,誰惜柔香滿翠苔。

Simplified

梅杏桃李(李花)

忆与卢仝共看来,花光月色两徘徊。
江村远处长相识,风雨寒时已早开。

霁雪玲珑愁易湿,春冰轻薄笑难裁。
江城二月城西路,谁惜柔香满翠苔。

Pronunciation

méi xìng táo lǐ ( lǐ huā )

yì yǔ lú tóng gòng kàn lái , huā guāng yuè sè liǎng pái huái 。
jiāng cūn yuǎn chǔ cháng xiāng shí , fēng yǔ hán shí yǐ zǎo kāi 。

jì xuě líng lóng chóu yì shī , chūn bīng qīng báo xiào nán cái 。
jiāng chéng èr yuè chéng xī lù , shuí xī róu xiāng mǎn cuì tái 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.