Traditional
梅花
凍花無多樹更孤，一溪霜月照清臒。
終身隻友竹君子，雅誌絕羞松大夫。
白玉都拚雕作蕊，黃金不惜撚為須。
亦知世有春風伴，問萬花中著得無。
終身隻友竹君子，雅誌絕羞松大夫。
白玉都拚雕作蕊，黃金不惜撚為須。
亦知世有春風伴，問萬花中著得無。
Simplified
梅花
冻花无多树更孤，一溪霜月照清癯。
终身只友竹君子，雅志绝羞松大夫。
白玉都拚雕作蕊，黄金不惜捻为须。
亦知世有春风伴，问万花中着得无。
终身只友竹君子，雅志绝羞松大夫。
白玉都拚雕作蕊，黄金不惜捻为须。
亦知世有春风伴，问万花中着得无。
Pronunciation
méi huā
dòng huā wú duō shù gēng gū ， yī xī shuāng yuè zhào qīng qú 。
zhōng shēn zhī yǒu zhú jūn zǐ ， yǎ zhì jué xiū sōng dà fū 。
bái yù dū pàn diāo zuò ruǐ ， huáng jīn bù xī niǎn wéi xū 。
yì zhī shì yǒu chūn fēng bàn ， wèn wàn huā zhōng zhuó dé wú 。
zhōng shēn zhī yǒu zhú jūn zǐ ， yǎ zhì jué xiū sōng dà fū 。
bái yù dū pàn diāo zuò ruǐ ， huáng jīn bù xī niǎn wéi xū 。
yì zhī shì yǒu chūn fēng bàn ， wèn wàn huā zhōng zhuó dé wú 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.