Traditional

法曲入破第一/法曲

秋容應節,漸肅景入窗扉。
碧洞連翠微。
商律回巖桂。
金精壯盛時。
擁蟾輪,生素輝。
啟口天為侶,是列仙行綴。
心均太上,欲度世緣無虧。
用定力堅持。
奉真常,惟凝寂。
忱誠貫鬥極。
賜長生,仍久視。
洞達虛皇位。
德壽高與天齊。

Simplified

法曲入破第一/法曲

秋容应节,渐肃景入窗扉。
碧洞连翠微。
商律回岩桂。
金精壮盛时。
拥蟾轮,生素辉。
启口天为侣,是列仙行缀。
心均太上,欲度世缘无亏。
用定力坚持。
奉真常,惟凝寂。
忱诚贯斗极。
赐长生,仍久视。
洞达虚皇位。
德寿高与天齐。

Pronunciation

fǎ qū rù pò dì yī / fǎ qū

qiū róng yīng jié , jiàn sù jǐng rù chuāng fēi 。
bì dòng lián cuì wēi 。
shāng lǜ huí yán guì 。
jīn jīng zhuàng shèng shí 。
yōng chán lún , shēng sù huī 。
qǐ kǒu tiān wéi lǚ , shì liè xiān xíng zhuì 。
xīn jūn tài shàng , yù dù shì yuán wú kuī 。
yòng dìng lì jiān chí 。
fèng zhēn cháng , wéi níng jì 。
chén chéng guàn dǒu jí 。
cì cháng shēng , réng jiǔ shì 。
dòng dá xū huáng wèi 。
dé shòu gāo yǔ tiān qí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.