Traditional

洛東蘭若夜歸

一衲老禪床,吾生半異鄉。
管弦愁裏老,書劍夢中忙。
鳥急山初暝,蟬稀樹正涼。
又歸何處去,塵路月蒼蒼。

Simplified

洛东兰若夜归

一衲老禅床,吾生半异乡。
管弦愁里老,书剑梦中忙。
鸟急山初暝,蝉稀树正凉。
又归何处去,尘路月苍苍。

Pronunciation

luò dōng lán ruò yè guī

yī nà lǎo chán chuáng , wú shēng bàn yì xiāng 。
guǎn xián chóu lǐ lǎo , shū jiàn mèng zhōng máng 。
niǎo jí shān chū míng , chán xī shù zhèng liáng 。
yòu guī hé chǔ qù , chén lù yuè cāng cāng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.