Traditional

清平樂

村墟瀟灑,似是朱陳陣。
神武冠須早掛。
可待兒婚女嫁。
山深水木清華。
漁樵好個生涯。
夢想平橋南畔,竹籬茅舍人家。

Simplified

清平乐

村墟潇洒,似是朱陈阵。
神武冠须早挂。
可待儿婚女嫁。
山深水木清华。
渔樵好个生涯。
梦想平桥南畔,竹篱茅舍人家。

Pronunciation

qīng píng lè

cūn xū xiāo sǎ , sì shì zhū chén zhèn 。
shén wǔ guān xū zǎo guà 。
kě dài ér hūn nǚ jià 。
shān shēn shuǐ mù qīng huá 。
yú qiáo hǎo gè shēng yá 。
mèng xiǎng píng qiáo nán pàn , zhú lí máo shè rén jiā 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.