Traditional
燕子來舟中作
湖南為客動經春，燕子銜泥兩度新。
舊入故園常識主，如今社日遠看人。
可憐處處巢君室，何異飄飄托此身。
暫語船檣還起去，穿花落水益沾巾。
·65·
舊入故園常識主，如今社日遠看人。
可憐處處巢君室，何異飄飄托此身。
暫語船檣還起去，穿花落水益沾巾。
·65·
Simplified
燕子来舟中作
湖南为客动经春，燕子衔泥两度新。
旧入故园常识主，如今社日远看人。
可怜处处巢君室，何异飘飘托此身。
暂语船樯还起去，穿花落水益沾巾。
·65·
旧入故园常识主，如今社日远看人。
可怜处处巢君室，何异飘飘托此身。
暂语船樯还起去，穿花落水益沾巾。
·65·
Pronunciation
yàn zǐ lái zhōu zhōng zuò
hú nán wéi kè dòng jīng chūn ， yàn zǐ xián ní liǎng dù xīn 。
jiù rù gù yuán cháng shí zhǔ ， rú jīn shè rì yuǎn kàn rén 。
kě lián chǔ chǔ cháo jūn shì ， hé yì piāo piāo tuō cǐ shēn 。
zàn yǔ chuán qiáng huán qǐ qù ， chuān huā luò shuǐ yì zhān jīn 。
·65·
jiù rù gù yuán cháng shí zhǔ ， rú jīn shè rì yuǎn kàn rén 。
kě lián chǔ chǔ cháo jūn shì ， hé yì piāo piāo tuō cǐ shēn 。
zàn yǔ chuán qiáng huán qǐ qù ， chuān huā luò shuǐ yì zhān jīn 。
·65·
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.