Traditional

瑞鷓鴣

我咱別有赤窮窮。
物物俱無事事通。
清裏清來全寂闃,閑中閑至住虛空。
能邀*照堪親日,會捉輕飈便害風。
此際黑雲何處去,瑩照袞出一團

Simplified

瑞鹧鸪

我咱别有赤穷穷。
物物俱无事事通。
清里清来全寂阒,闲中闲至住虚空。
能邀*照堪亲日,会捉轻飚便害风。
此际黑云何处去,莹照衮出一团

Pronunciation

ruì zhè gū

wǒ zán bié yǒu chì qióng qióng 。
wù wù jù wú shì shì tōng 。
qīng lǐ qīng lái quán jì qù , xián zhōng xián zhì zhù xū kōng 。
néng yāo ê zhào kān qīn rì , huì zhuō qīng biāo biàn hài fēng 。
cǐ jì hēi yún hé chǔ qù , yíng zhào gǔn chū yī tuán

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.