Traditional

眼兒媚

鬢邊一點似飛鴉。
休把翠鈿遮。
二年三載,千攔百就,今日天涯。
楊花又逐東風去,隨分入人家。
要不思量,除非酒醒,休照菱花。

Simplified

眼儿媚

鬓边一点似飞鸦。
休把翠钿遮。
二年三载,千拦百就,今日天涯。
杨花又逐东风去,随分入人家。
要不思量,除非酒醒,休照菱花。

Pronunciation

yǎn ér mèi

bìn biān yī diǎn sì fēi yā 。
xiū bǎ cuì diàn zhē 。
èr nián sān zài , qiān lán bǎi jiù , jīn rì tiān yá 。
yáng huā yòu zhú dōng fēng qù , suí fēn rù rén jiā 。
yào bù sī liáng , chú fēi jiǔ xǐng , xiū zhào líng huā 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.