Traditional
秋日仙遊觀贈道士（一作駱賓王詩）
石圖分帝宇，銀牒洞靈宮。
回丹縈岫空，復翠上巖櫳。
霧濃金竈靜，雲暗玉壇空。
野花常捧露，山葉自吟風。
林泉明月在，詩酒故人同。
待余逢石髓，從爾命飛鴻。
回丹縈岫空，復翠上巖櫳。
霧濃金竈靜，雲暗玉壇空。
野花常捧露，山葉自吟風。
林泉明月在，詩酒故人同。
待余逢石髓，從爾命飛鴻。
Simplified
秋日仙游观赠道士（一作骆宾王诗）
石图分帝宇，银牒洞灵宫。
回丹萦岫空，复翠上岩栊。
雾浓金灶静，云暗玉坛空。
野花常捧露，山叶自吟风。
林泉明月在，诗酒故人同。
待余逢石髓，从尔命飞鸿。
回丹萦岫空，复翠上岩栊。
雾浓金灶静，云暗玉坛空。
野花常捧露，山叶自吟风。
林泉明月在，诗酒故人同。
待余逢石髓，从尔命飞鸿。
Pronunciation
qiū rì xiān yóu guān zèng dào shì ( yī zuò luò bīn wáng shī )
shí tú fēn dì yǔ ， yín dié dòng líng gōng 。
huí dān yíng xiù kōng ， fù cuì shàng yán lóng 。
wù nóng jīn zào jìng ， yún àn yù tán kōng 。
yě huā cháng pěng lù ， shān yè zì yín fēng 。
lín quán míng yuè zài ， shī jiǔ gù rén tóng 。
dài yú féng shí suǐ ， cóng ěr mìng fēi hóng 。
huí dān yíng xiù kōng ， fù cuì shàng yán lóng 。
wù nóng jīn zào jìng ， yún àn yù tán kōng 。
yě huā cháng pěng lù ， shān yè zì yín fēng 。
lín quán míng yuè zài ， shī jiǔ gù rén tóng 。
dài yú féng shí suǐ ， cóng ěr mìng fēi hóng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.