Traditional

經過建業

六代興衰曾此地,西風露泣白蘋花。
煙波浩渺空亡國,楊柳蕭條有幾家。
楚塞秋光晴入樹,浙江殘雨晚生霞。
淒涼處處漁樵路,鳥去人歸山影斜。

Simplified

经过建业

六代兴衰曾此地,西风露泣白蘋花。
烟波浩渺空亡国,杨柳萧条有几家。
楚塞秋光晴入树,浙江残雨晚生霞。
凄凉处处渔樵路,鸟去人归山影斜。

Pronunciation

jīng guò jiàn yè

liù dài xīng shuāi zēng cǐ dì , xī fēng lù qì bái pín huā 。
yān bō hào miǎo kōng wáng guó , yáng liǔ xiāo tiáo yǒu jī jiā 。
chǔ sāi qiū guāng qíng rù shù , zhè jiāng cán yǔ wǎn shēng xiá 。
qī liáng chǔ chǔ yú qiáo lù , niǎo qù rén guī shān yǐng xié 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.