Traditional

虞美人

誰將擊碎珊瑚玉。
裝上交枝粟。
恰如嬌小萬瓊妃。
塗罷額黃,嫌怕汙燕支。
夜深未覺清香絕。
風露溶溶月。
滿身花影弄淒涼。
無限月和風露,一齊香。

Simplified

虞美人

谁将击碎珊瑚玉。
装上交枝粟。
恰如娇小万琼妃。
涂罢额黄,嫌怕污燕支。
夜深未觉清香绝。
风露溶溶月。
满身花影弄凄凉。
无限月和风露,一齐香。

Pronunciation

yú měi rén

shuí jiāng jī suì shān hú yù 。
zhuāng shàng jiāo zhī sù 。
qià rú jiāo xiǎo wàn qióng fēi 。
tú bà é huáng , xián pà wū yàn zhī 。
yè shēn wèi jué qīng xiāng jué 。
fēng lù róng róng yuè 。
mǎn shēn huā yǐng nòng qī liáng 。
wú xiàn yuè hé fēng lù , yī qí xiāng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.