Traditional

西上經靈寶觀

道士無白發,語音靈泉清。
青松多壽色,白石恒夜明。
放步霽霞起,振衣華風生。
真文秘中頂,寶氣浮四楹。
一片古關路,萬裏今人行。
上仙不可見,驅策徒西征。

Simplified

西上经灵宝观

道士无白发,语音灵泉清。
青松多寿色,白石恒夜明。
放步霁霞起,振衣华风生。
真文秘中顶,宝气浮四楹。
一片古关路,万里今人行。
上仙不可见,驱策徒西征。

Pronunciation

xī shàng jīng líng bǎo guān

dào shì wú bái fā , yǔ yīn líng quán qīng 。
qīng sōng duō shòu sè , bái shí héng yè míng 。
fàng bù jì xiá qǐ , zhèn yī huá fēng shēng 。
zhēn wén mì zhōng dǐng , bǎo qì fú sì yíng 。
yī piàn gǔ guān lù , wàn lǐ jīn rén xíng 。
shàng xiān bù kě jiàn , qū cè tú xī zhēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.