Traditional

觀楊瑗柘枝

促疊蠻鼉引柘枝,卷簾虛帽帶交垂。
紫羅衫宛蹲身處,紅錦靴柔踏節時。
微動翠蛾拋舊態,緩遮檀口唱新詞。
看看舞罷輕雲起,卻赴襄王夢裏期。

Simplified

观杨瑗柘枝

促叠蛮鼍引柘枝,卷帘虚帽带交垂。
紫罗衫宛蹲身处,红锦靴柔踏节时。
微动翠蛾抛旧态,缓遮檀口唱新词。
看看舞罢轻云起,却赴襄王梦里期。

Pronunciation

guān yáng yuàn zhè zhī

cù dié mán tuó yǐn zhè zhī , juàn lián xū mào dài jiāo chuí 。
zǐ luó shān wǎn dūn shēn chǔ , hóng jǐn xuē róu tà jié shí 。
wēi dòng cuì é pāo jiù tài , huǎn zhē tán kǒu chàng xīn cí 。
kàn kàn wǔ bà qīng yún qǐ , què fù xiāng wáng mèng lǐ qī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.