Traditional
賦得風動萬年枝
嘉名標萬祀，擢秀出深宮。
嫩葉含煙靄，芳柯振惠風。
參差搖翠色，綺靡舞晴空。
氣稟禎祥異，榮沾雨露同。
天年方未極，聖壽比應崇。
幸列華林裏，知殊眾木中。
嫩葉含煙靄，芳柯振惠風。
參差搖翠色，綺靡舞晴空。
氣稟禎祥異，榮沾雨露同。
天年方未極，聖壽比應崇。
幸列華林裏，知殊眾木中。
Simplified
赋得风动万年枝
嘉名标万祀，擢秀出深宫。
嫩叶含烟霭，芳柯振惠风。
参差摇翠色，绮靡舞晴空。
气禀祯祥异，荣沾雨露同。
天年方未极，圣寿比应崇。
幸列华林里，知殊众木中。
嫩叶含烟霭，芳柯振惠风。
参差摇翠色，绮靡舞晴空。
气禀祯祥异，荣沾雨露同。
天年方未极，圣寿比应崇。
幸列华林里，知殊众木中。
Pronunciation
fù dé fēng dòng wàn nián zhī
jiā míng biāo wàn sì ， zhuó xiù chū shēn gōng 。
nèn yè hán yān ǎi ， fāng kē zhèn huì fēng 。
cān chà yáo cuì sè ， qǐ mí wǔ qíng kōng 。
qì bǐng zhēn xiáng yì ， róng zhān yǔ lù tóng 。
tiān nián fāng wèi jí ， shèng shòu bǐ yīng chóng 。
xìng liè huá lín lǐ ， zhī shū zhòng mù zhōng 。
nèn yè hán yān ǎi ， fāng kē zhèn huì fēng 。
cān chà yáo cuì sè ， qǐ mí wǔ qíng kōng 。
qì bǐng zhēn xiáng yì ， róng zhān yǔ lù tóng 。
tiān nián fāng wèi jí ， shèng shòu bǐ yīng chóng 。
xìng liè huá lín lǐ ， zhī shū zhòng mù zhōng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.