Traditional

轉調二郎神/二郎神

一筇兩屨,導從比,在京差省。
更不草白麻,不批黃敕,稍覺心清力省。
幸有善和書堪讀,何必然藜蕓省。
且閣起莊騷,專看老易,課程尤省。
夢境。
槐陰禁苑,藥翻綸省。
紙裹裏,有青銅錢三百,送與酒家展省。
吊李白墳,掛徐君劍,零落端平同省。
僅留得,老子婆娑,怎不拂衣華省。

Simplified

转调二郎神/二郎神

一筇两屦,导从比,在京差省。
更不草白麻,不批黄敕,稍觉心清力省。
幸有善和书堪读,何必然藜芸省。
且阁起庄骚,专看老易,课程尤省。
梦境。
槐阴禁苑,药翻纶省。
纸裹里,有青铜钱三百,送与酒家展省。
吊李白坟,挂徐君剑,零落端平同省。
仅留得,老子婆娑,怎不拂衣华省。

Pronunciation

zhuǎn diào èr láng shén / èr láng shén

yī qióng liǎng jù , dǎo cóng bǐ , zài jīng chà shěng 。
gēng bù cǎo bái má , bù pī huáng chì , shāo jué xīn qīng lì shěng 。
xìng yǒu shàn hé shū kān dú , hé bì rán lí yún shěng 。
qiě gé qǐ zhuāng sāo , zhuān kàn lǎo yì , kè chéng yóu shěng 。
mèng jìng 。
huái yīn jīn yuàn , yào fān lún shěng 。
zhǐ guǒ lǐ , yǒu qīng tóng qián sān bǎi , sòng yǔ jiǔ jiā zhǎn shěng 。
diào lǐ bái fén , guà xú jūn jiàn , líng luò duān píng tóng shěng 。
jǐn liú dé , lǎo zǐ pó suō , zěn bù fú yī huá shěng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.