Traditional
過徐州洪至豐沛作
落月蒼涼野色迷，過洪忽聽五更雞。
河流東海奔騰去，天近中原漸覺低。
敗壘有基棲碧草，古臺無石墮青泥。
漢家住處人能識，隻在豐南沛水西。
河流東海奔騰去，天近中原漸覺低。
敗壘有基棲碧草，古臺無石墮青泥。
漢家住處人能識，隻在豐南沛水西。
Simplified
过徐州洪至丰沛作
落月苍凉野色迷，过洪忽听五更鸡。
河流东海奔腾去，天近中原渐觉低。
败垒有基栖碧草，古台无石堕青泥。
汉家住处人能识，只在丰南沛水西。
河流东海奔腾去，天近中原渐觉低。
败垒有基栖碧草，古台无石堕青泥。
汉家住处人能识，只在丰南沛水西。
Pronunciation
guò xú zhōu hóng zhì fēng pèi zuò
luò yuè cāng liáng yě sè mí ， guò hóng hū tīng wǔ gēng jī 。
hé liú dōng hǎi bēn téng qù ， tiān jìn zhōng yuán jiàn jué dī 。
bài lěi yǒu jī qī bì cǎo ， gǔ tái wú shí duò qīng ní 。
hàn jiā zhù chǔ rén néng shí ， zhī zài fēng nán pèi shuǐ xī 。
hé liú dōng hǎi bēn téng qù ， tiān jìn zhōng yuán jiàn jué dī 。
bài lěi yǒu jī qī bì cǎo ， gǔ tái wú shí duò qīng ní 。
hàn jiā zhù chǔ rén néng shí ， zhī zài fēng nán pèi shuǐ xī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.