Traditional

送常清上人還舒州

灊人思爾法,楚信有回船。
估客親宵語,閑鷗偶晝禪。
經聲含石瀲,麈尾拂江煙。
常說歸山意,誅茅廬霍前。

Simplified

送常清上人还舒州

灊人思尔法,楚信有回船。
估客亲宵语,闲鸥偶昼禅。
经声含石潋,麈尾拂江烟。
常说归山意,诛茅庐霍前。

Pronunciation

sòng cháng qīng shàng rén huán shū zhōu

qián rén sī ěr fǎ , chǔ xìn yǒu huí chuán 。
gū kè qīn xiāo yǔ , xián ōu ǒu zhòu chán 。
jīng shēng hán shí liàn , zhǔ wěi fú jiāng yān 。
cháng shuō guī shān yì , zhū máo lú huò qián 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.