Traditional
送韋仁實兄弟入關
送客飲別酒，千觴無赭顏。
何物最傷心？
馬首鳴金環。
野色浩無主，秋明空曠間。
坐來壯膽破，斷目不能看。
行槐引西道，青梢長攢攢。
韋郎好兄弟，疊玉生文翰。
我在山上舍，一畝蒿磽田。
夜雨叫租吏，春聲暗交關。
誰解念勞勞？
蒼突唯南山。
何物最傷心？
馬首鳴金環。
野色浩無主，秋明空曠間。
坐來壯膽破，斷目不能看。
行槐引西道，青梢長攢攢。
韋郎好兄弟，疊玉生文翰。
我在山上舍，一畝蒿磽田。
夜雨叫租吏，春聲暗交關。
誰解念勞勞？
蒼突唯南山。
Simplified
送韦仁实兄弟入关
送客饮别酒，千觞无赭颜。
何物最伤心？
马首鸣金环。
野色浩无主，秋明空旷间。
坐来壮胆破，断目不能看。
行槐引西道，青梢长攒攒。
韦郎好兄弟，叠玉生文翰。
我在山上舍，一亩蒿硗田。
夜雨叫租吏，春声暗交关。
谁解念劳劳？
苍突唯南山。
何物最伤心？
马首鸣金环。
野色浩无主，秋明空旷间。
坐来壮胆破，断目不能看。
行槐引西道，青梢长攒攒。
韦郎好兄弟，叠玉生文翰。
我在山上舍，一亩蒿硗田。
夜雨叫租吏，春声暗交关。
谁解念劳劳？
苍突唯南山。
Pronunciation
sòng wéi rén shí xiōng dì rù guān
sòng kè yǐn bié jiǔ ， qiān shāng wú zhě yán 。
hé wù zuì shāng xīn ？
mǎ shǒu míng jīn huán 。
yě sè hào wú zhǔ ， qiū míng kōng kuàng jiān 。
zuò lái zhuàng dǎn pò ， duàn mù bù néng kàn 。
xíng huái yǐn xī dào ， qīng shāo cháng zǎn zǎn 。
wéi láng hǎo xiōng dì ， dié yù shēng wén hàn 。
wǒ zài shān shàng shè ， yī mǔ hāo qiāo tián 。
yè yǔ jiào zū lì ， chūn shēng àn jiāo guān 。
shuí jiě niàn láo láo ？
cāng tū wéi nán shān 。
hé wù zuì shāng xīn ？
mǎ shǒu míng jīn huán 。
yě sè hào wú zhǔ ， qiū míng kōng kuàng jiān 。
zuò lái zhuàng dǎn pò ， duàn mù bù néng kàn 。
xíng huái yǐn xī dào ， qīng shāo cháng zǎn zǎn 。
wéi láng hǎo xiōng dì ， dié yù shēng wén hàn 。
wǒ zài shān shàng shè ， yī mǔ hāo qiāo tián 。
yè yǔ jiào zū lì ， chūn shēng àn jiāo guān 。
shuí jiě niàn láo láo ？
cāng tū wéi nán shān 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.