Traditional

采蓮煞袞/采蓮令

吾皇喜。
光寵無貳。
玉帶金魚榮貴。
或者疑之。
豈識聖明,曾主斯鄉,嘗相與盡繾綣,膠漆何可相離。
今日風雲合契。
此實天意。
吾皇聖壽無極,享晏粲千載相逢,我翁亦昌熾。
永作升平上瑞。

Simplified

采莲煞衮/采莲令

吾皇喜。
光宠无贰。
玉带金鱼荣贵。
或者疑之。
岂识圣明,曾主斯乡,尝相与尽缱绻,胶漆何可相离。
今日风云合契。
此实天意。
吾皇圣寿无极,享晏粲千载相逢,我翁亦昌炽。
永作升平上瑞。

Pronunciation

cǎi lián shā gǔn / cǎi lián líng

wú huáng xǐ 。
guāng chǒng wú èr 。
yù dài jīn yú róng guì 。
huò zhě yí zhī 。
qǐ shí shèng míng , zēng zhǔ sī xiāng , cháng xiāng yǔ jìn qiǎn quǎn , jiāo qī hé kě xiāng lí 。
jīn rì fēng yún hé qì 。
cǐ shí tiān yì 。
wú huáng shèng shòu wú jí , xiǎng yàn càn qiān zài xiāng féng , wǒ wēng yì chāng chì 。
yǒng zuò shēng píng shàng ruì 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.